1.And that's the real issue: How do we plot a course to get from A to B. That's what this book is all about.
这个问题的实质是，我们怎样才能画出由点A到点B的路径。这是我这本书的全部内容。
2.The real issue was that Janet had no way to deal with the possibility that Angela was a good girl who also did drugs and had sex.
真正的问题是Janet无法面对Angela即是一个好女孩又用毒品、发生性关系这种可能。
3.I had to say, it's time to talk about moderation. " Says Greg, " Sexuality was a real issue.
我不得不说，是时侯来谈谈节制下性爱了，”格雷格说，“性是一个现实问题。
4.But Mr Oxley thinks the volume of new housing is only one factor affecting the real issue, which is affordability, or rather the lack of it.
但是奥克斯利教授认为真正的问题是买不买得起，而新房面积只是其中一个影响因素。。
5."The real issue is user-generated content, " Schmidt said. He noted that pictures, instant messages, and tweets all add to this.
用户创造内容的不断增加是关键所在，同时Schmidt补充说，图片、即时消息、Twitter信息也包含在内。
6.The real issue is what this means for those who do not attend, and for the promise of upward mobility in our society as a whole.
然而真正的问题是，对于那些无法进入名牌大学的学生，以及对于我们整个上层社会的流动性前景而言，名牌大学意味着什么。
7.Today Steve Jobs hit back, arguing those terms are just a "smokescreen" clouding the "real issue. "
今天，斯蒂夫.乔布斯予以了反击，争论到那些名词只是一个烟雾弹，掩盖了“真正的问题”。
8."The impact is not related to who causes the emissions, " Schmidt said. The real issue is action, he added.
他补充道：“问题与谁导致了排放无关，真正的问题是行动。”
9.The real issue to the United States is not the debt borrowed but one to borrow which has to borrow if the current policy remained.
美国真正的问题不是已经借的债，而是将要借的债，即如果现行政策不变，将不得不借的债。
10.While I think the automatic addition of the XML declaration is a real issue, it's still not bad compared to APIs that affect the content.
虽然我认为自动增加XML声明确实是一个问题，但和影响内容的API相比不算很糟。